1 00:00:01,730 --> 00:00:04,600 Feleségül veszi a férjét a munkahelyén Három év telt el 2 00:00:05,860 --> 00:00:08,090 Minden nap hétköznapi 3 00:00:09,930 --> 00:00:14,400 Akkoriban nem számítottam rá Hogy történhetett ilyesmi? 4 00:00:16,230 --> 00:00:19,900 (A férj bocsáss meg) (nedves és romlott együttérzés) 5 00:00:20,060 --> 00:00:22,030 (Tina Nanami) 6 00:00:23,350 --> 00:00:29,190 Egy nap nagyon vigyázott rám és a férjemre E-mail érkezett a volt főnökömtől 7 00:00:38,960 --> 00:00:43,830 Az e-mail tartalma pénzkölcsönzésről szól 8 00:00:49,910 --> 00:00:53,580 azután Hirai igazgatóval hirtelen nem tudtam kapcsolatba lépni. 9 00:00:55,570 --> 00:00:58,030 Yousheng is aggódik 10 00:01:01,990 --> 00:01:02,950 én is 11 00:01:04,470 --> 00:01:06,870 Hiszen ahogy lemondtam Ebből is egy kicsit 12 00:01:07,700 --> 00:01:08,770 Túl illetlen 13 00:01:10,500 --> 00:01:14,330 És sosem gondoltam volna, hogy ez így lesz Viszontlátásra 14 00:01:16,060 --> 00:01:17,530 Milyen szégyen 15 00:01:21,510 --> 00:01:23,220 Hirai miniszter egy évvel ezelőtt 16 00:01:23,770 --> 00:01:25,970 Vállalati pénzvitába keveredve 17 00:01:26,390 --> 00:01:27,600 Aztán lemondott 18 00:01:29,390 --> 00:01:34,550 Az az érzés, hogy akkoriban tehetséges miniszter voltam Már eltűnt 19 00:01:37,410 --> 00:01:41,130 Ezek után nagyon nehéz volt munkát találni 20 00:01:42,790 --> 00:01:45,240 Végre a betét a mélypontra került 21 00:01:46,590 --> 00:01:49,550 Ezért jöttem hozzád 22 00:01:53,640 --> 00:01:57,810 Tudod, hogy öt gyerekem van, igaz? 23 00:01:59,250 --> 00:02:00,050 tudni 24 00:02:02,400 --> 00:02:03,670 végre múlt hónapban 25 00:02:05,110 --> 00:02:07,780 A feleségem is elszökött otthonról 26 00:02:09,730 --> 00:02:10,980 Asszonyom is? 27 00:02:15,720 --> 00:02:21,320 A feleségem szülővárosa Csirkefarmot vezet vidéken 28 00:02:22,730 --> 00:02:24,270 Azt mondta, azt szeretné, ha mindenki együtt lakna ott 29 00:02:26,620 --> 00:02:27,800 ennyi 30 00:02:33,160 --> 00:02:35,600 Miniszter úr, minden rendben 31 00:02:36,390 --> 00:02:39,060 Én is spóroltam korábban 32 00:02:40,160 --> 00:02:42,600 Régen nagyon sok törődést kaptam a minisztertől 33 00:02:46,550 --> 00:02:48,050 köszönöm szépen 34 00:02:49,090 --> 00:02:52,330 Az autó eladásából származó pénz a jövő héten megérkezik 35 00:02:52,980 --> 00:02:54,440 Akkor biztosan vissza fogom fizetni 36 00:02:56,460 --> 00:02:58,330 Kérem, várjon egy pillanatot 37 00:03:09,970 --> 00:03:12,020 Rie, köszönöm szépen 38 00:03:14,200 --> 00:03:15,590 Biztosan vissza fogom fizetni 39 00:03:17,560 --> 00:03:20,760 Viszlát, sétálj lassan és óvatosan 40 00:03:27,690 --> 00:03:29,530 igaz vagy hamis 41 00:03:30,230 --> 00:03:31,060 sajnálom 42 00:03:31,460 --> 00:03:33,160 Nem veled beszéltem meg először 43 00:03:34,840 --> 00:03:36,820 Végül is nagyon kedves ember vagy 44 00:03:39,670 --> 00:03:43,850 De az a pénz Jobb, ha úgy tesz, mintha nem jönne vissza. 45 00:03:44,850 --> 00:03:45,650 miért 46 00:03:46,070 --> 00:03:52,140 Pénzkölcsönzéskor Jobb lenne, ha közvetlenül neki adnám. 47 00:03:53,330 --> 00:03:54,590 hogy érted 48 00:03:55,600 --> 00:03:57,970 Az adósságai valószínűleg többet jelentenek ennél. 49 00:03:59,000 --> 00:04:01,140 Mi a helyzet azokkal, akik pénzt kérnek kölcsön a barátoktól? 50 00:04:01,360 --> 00:04:03,600 Általában sok adósságuk van. 51 00:04:04,590 --> 00:04:05,760 Hogy is lehetne 52 00:04:06,610 --> 00:04:09,940 úgy érted Ha a miniszter nem tervezi visszafizetni a pénzt, akkor is eljön kölcsönkérni? 53 00:04:10,430 --> 00:04:16,640 Úgy értem, lehet, hogy vissza akarom fizetni De a valóság ezt nem engedi 54 00:04:19,050 --> 00:04:22,100 A miniszter nem is olyan rossz ember 55 00:04:23,960 --> 00:04:25,230 így van 56 00:04:26,800 --> 00:04:28,830 Régen nagyon sok törődést kaptam a minisztertől 57 00:04:29,640 --> 00:04:31,210 Mi a baj ezzel? 58 00:04:52,230 --> 00:04:53,500 Egy év telt el utána 59 00:04:54,490 --> 00:04:58,060 Hirai miniszter soha többé nem jelent meg. 60 00:05:00,000 --> 00:05:05,520 De lehet, hogy még mindig arra számítok, hogy eljön és visszafizeti. 61 00:05:06,380 --> 00:05:10,640 Hirai miniszter tehát nem tűnj el a szívemből 62 00:05:36,090 --> 00:05:37,040 Jön 63 00:05:42,440 --> 00:05:43,600 Hirai miniszter 64 00:05:51,850 --> 00:05:54,880 Rie nagyon sajnálja 65 00:05:55,720 --> 00:05:56,980 Olyan későn jön 66 00:05:59,480 --> 00:06:01,980 Rendben van, miniszter úr 67 00:06:02,810 --> 00:06:08,010 Azt hiszem, annak kell lennie Olyan személy, aki betartja a megállapodást 68 00:06:12,660 --> 00:06:13,760 igazából én 69 00:06:15,160 --> 00:06:17,300 Korábban megcsalták 70 00:06:17,960 --> 00:06:23,110 Végül egy fillért sem kaptam. Az autót elvitték 71 00:06:24,590 --> 00:06:26,100 Ez történt? 72 00:06:29,000 --> 00:06:34,110 De idén én Nem felejtettem el semmit rólad 73 00:06:34,880 --> 00:06:36,650 olyan kedves hozzám 74 00:06:37,910 --> 00:06:39,080 miniszter 75 00:06:40,950 --> 00:06:44,050 Rendben van, ha visszafizeti a pénzt? 76 00:06:48,200 --> 00:06:51,060 Igazán gyengéd vagy 77 00:06:52,500 --> 00:06:53,940 Végül is egy éve halogattam 78 00:06:56,100 --> 00:06:59,770 Azt hittem, megvan a pénz el fog hajtani 79 00:07:01,080 --> 00:07:02,230 Hogy is lehetne 80 00:07:04,620 --> 00:07:05,800 Éppen ellenkezőleg 81 00:07:06,620 --> 00:07:08,090 a feleségem 82 00:07:12,150 --> 00:07:14,450 Ilyen fájdalmaim még sosem voltak 83 00:07:17,920 --> 00:07:18,860 az a srác 84 00:07:19,790 --> 00:07:22,730 Valójában elváltál tőlem 85 00:07:40,850 --> 00:07:43,880 Miniszter úr, gyerünk! 86 00:07:58,690 --> 00:08:01,220 Rie miniszter 87 00:08:02,170 --> 00:08:04,310 vigasztaljon meg 88 00:08:06,030 --> 00:08:06,920 miniszter 89 00:08:14,020 --> 00:08:15,710 Miniszter úr, mi a bajod? 90 00:08:16,510 --> 00:08:20,090 Meg kellene értened a magányomat, igaz? 91 00:08:20,980 --> 00:08:22,480 Ez nagyon zavarni fog, miniszter úr. 92 00:08:22,630 --> 00:08:24,770 Kérlek, ne állj ellen 93 00:08:25,680 --> 00:08:26,580 Kérem 94 00:08:26,880 --> 00:08:27,750 Csak egyszer 95 00:08:28,350 --> 00:08:29,650 Csak egyszer 96 00:08:30,850 --> 00:08:31,670 Nem 97 00:08:44,560 --> 00:08:45,560 Nem 98 00:08:53,750 --> 00:08:55,080 Zavarna 99 00:08:57,360 --> 00:08:58,630 A miniszter nem tud 100 00:09:30,070 --> 00:09:30,910 Nem 101 00:09:32,210 --> 00:09:33,310 Nem 102 00:09:34,370 --> 00:09:35,330 kérem 103 00:09:37,030 --> 00:09:38,540 Csak ezúttal 104 00:09:42,700 --> 00:09:43,670 kérem 105 00:09:45,030 --> 00:09:46,090 kérem 106 00:09:54,960 --> 00:09:55,820 miniszter 107 00:10:05,000 --> 00:10:07,600 Tényleg nem lehetséges, nem lehetséges 108 00:10:21,510 --> 00:10:22,980 várj egy pillanatot 109 00:11:01,270 --> 00:11:02,770 Ez nagyon zavar, miniszter úr 110 00:11:34,720 --> 00:11:35,930 Kérem 111 00:11:38,620 --> 00:11:40,890 Nagyon fáj, könyörgöm 112 00:12:29,170 --> 00:12:31,270 Nem teheti ezt a miniszterrel 113 00:13:31,500 --> 00:13:34,230 hadd nyaljak 114 00:14:23,260 --> 00:14:25,930 Várj egy percet. A minisztereket nem engedik oda. 115 00:14:29,610 --> 00:14:30,430 Nem 116 00:15:37,490 --> 00:15:39,530 Miniszter úr, várjon egy kicsit 117 00:15:57,020 --> 00:15:59,050 Ez nagyon zavar, miniszter úr 118 00:16:01,060 --> 00:16:01,900 Nem 119 00:16:03,430 --> 00:16:05,140 Nem teheti ezt a miniszterrel 120 00:16:08,500 --> 00:16:10,360 Csak egyszer 121 00:16:11,710 --> 00:16:12,530 Csak egyszer 122 00:16:14,610 --> 00:16:15,700 Csak egyszer 123 00:17:30,020 --> 00:17:31,250 Nem 124 00:18:15,380 --> 00:18:16,400 Kérem 125 00:18:21,660 --> 00:18:26,500 Miniszter úr, várjon egy percet. Ez zavar engem. 126 00:18:55,910 --> 00:18:57,580 Kérem 127 00:19:00,320 --> 00:19:03,920 Nyald meg nekem, nem 128 00:19:18,850 --> 00:19:20,410 Zavar, hogy a miniszter ilyen 129 00:19:45,020 --> 00:19:46,550 miniszter 130 00:19:53,960 --> 00:19:54,760 kérem 131 00:19:57,570 --> 00:19:58,470 kérem 132 00:20:00,460 --> 00:20:01,800 Nem 133 00:20:05,680 --> 00:20:07,720 A miniszter nem tud 134 00:20:52,650 --> 00:20:53,540 miniszter 135 00:21:07,610 --> 00:21:09,180 várj egy pillanatot 136 00:21:34,150 --> 00:21:35,050 Nem 137 00:21:35,720 --> 00:21:36,950 várj egy pillanatot 138 00:21:37,890 --> 00:21:38,730 Nem 139 00:21:41,470 --> 00:21:42,490 várj egy pillanatot 140 00:21:58,420 --> 00:22:00,190 Zavar, hogy a miniszter ilyen 141 00:22:01,020 --> 00:22:02,160 Ne tedd 142 00:22:22,190 --> 00:22:23,970 Miniszter úr, kérem, hagyja abba ezt. 143 00:22:24,260 --> 00:22:26,660 Miért ne? Zavarban vagyok 144 00:22:27,450 --> 00:22:28,800 házas vagyok 145 00:22:29,460 --> 00:22:31,490 Ezt persze tudom 146 00:22:32,600 --> 00:22:34,040 De nem tehetek róla 147 00:22:34,640 --> 00:22:36,070 Ez minden, amit tehetek 148 00:22:39,570 --> 00:22:40,500 kérem 149 00:22:45,840 --> 00:22:46,840 kérem 150 00:22:48,630 --> 00:22:49,770 Nem akarok erőszakos lenni 151 00:23:11,040 --> 00:23:11,940 várj egy pillanatot 152 00:23:18,740 --> 00:23:19,680 Nincs több 153 00:23:19,840 --> 00:23:20,840 miniszter 154 00:23:24,710 --> 00:23:26,580 nem akarom 155 00:24:06,990 --> 00:24:07,880 miniszter 156 00:24:26,130 --> 00:24:28,700 Nem 157 00:25:38,220 --> 00:25:39,410 Hagyd ezt abba 158 00:25:40,880 --> 00:25:42,010 gyorsan állj meg 159 00:26:10,780 --> 00:26:11,830 várj egy pillanatot 160 00:26:37,730 --> 00:26:39,400 miniszter 161 00:26:44,160 --> 00:26:45,330 miniszter 162 00:27:40,890 --> 00:27:41,890 félelmetes 163 00:27:51,620 --> 00:27:52,860 miniszter 164 00:27:53,430 --> 00:27:54,620 félelmetes 165 00:28:01,890 --> 00:28:03,230 Ez tényleg nagyszerű 166 00:28:03,590 --> 00:28:06,620 Hagyd abba, miniszter úr. 167 00:28:31,500 --> 00:28:34,700 Ez nagyszerű 168 00:29:00,290 --> 00:29:01,160 miniszter 169 00:29:03,870 --> 00:29:06,360 kérlek hagyd abba 170 00:29:33,510 --> 00:29:35,870 várj egy pillanatot 171 00:30:01,420 --> 00:30:04,460 Nem 172 00:30:40,190 --> 00:30:41,920 várj egy pillanatot 173 00:30:45,460 --> 00:30:47,000 miniszter 174 00:32:04,140 --> 00:32:05,210 Ne csináld ezt 175 00:32:31,060 --> 00:32:32,550 igazán nagyszerű 176 00:33:09,760 --> 00:33:11,260 miniszter 177 00:33:12,790 --> 00:33:14,090 Várj egy percet. Nem. 178 00:33:16,270 --> 00:33:17,260 Mindjárt cum 179 00:33:20,240 --> 00:33:21,940 Nem 180 00:33:24,140 --> 00:33:25,110 Ne tedd 181 00:33:29,290 --> 00:33:30,500 Ne tedd 182 00:33:31,460 --> 00:33:32,440 Cumni fog 183 00:35:07,760 --> 00:35:09,700 Végül is nagyon kedves ember vagy 184 00:35:11,070 --> 00:35:15,370 De az a pénz Jobb, ha úgy tesz, mintha nem jönne vissza. 185 00:35:16,730 --> 00:35:19,620 A miniszter nem is olyan rossz ember 186 00:35:20,860 --> 00:35:22,970 Rendben van, miniszter úr 187 00:35:23,770 --> 00:35:29,170 mert hiszek A miniszter az, aki betartja a megállapodást 188 00:35:29,780 --> 00:35:32,970 Rie igazán gyengéd 189 00:35:34,690 --> 00:35:38,000 vigasztaljon meg 190 00:35:41,470 --> 00:35:42,400 Férj 191 00:35:50,770 --> 00:35:52,910 Akkor kimegyek. Legyen óvatos az úton. 192 00:36:19,360 --> 00:36:25,590 Még mindig nem tudlak elfelejteni 193 00:36:25,960 --> 00:36:26,760 várj egy pillanatot 194 00:36:29,250 --> 00:36:30,320 Ne csináld ezt 195 00:36:59,960 --> 00:37:00,860 mit kell tenni 196 00:37:01,750 --> 00:37:02,520 miniszter 197 00:37:05,260 --> 00:37:06,470 Kérem 198 00:37:13,970 --> 00:37:14,720 várj egy pillanatot 199 00:37:16,040 --> 00:37:18,160 Kérlek, ne tedd ezt 200 00:37:22,720 --> 00:37:23,630 kérem 201 00:37:35,130 --> 00:37:36,900 Miniszter úr, kérem, ne tegye ezt. 202 00:37:57,470 --> 00:38:00,440 Miniszter úr, kérem, ne tegye ezt. 203 00:39:01,280 --> 00:39:04,990 A miniszter ezt már nem teheti meg 204 00:39:05,960 --> 00:39:06,920 miniszter 205 00:40:43,710 --> 00:40:45,180 Ez többé nem fordulhat elő 206 00:42:00,630 --> 00:42:01,540 Rie 207 00:43:13,460 --> 00:43:14,520 Rie 208 00:43:16,360 --> 00:43:17,560 Olyan kényelmes 209 00:44:22,780 --> 00:44:23,750 Rie 210 00:44:28,740 --> 00:44:29,910 Olyan kényelmes 211 00:44:44,910 --> 00:44:47,510 Nem miniszter 212 00:46:12,780 --> 00:46:13,700 Rie 213 00:47:59,470 --> 00:48:00,370 Rie 214 00:48:10,660 --> 00:48:11,630 Rie 215 00:48:12,070 --> 00:48:13,000 Ez már nem fog menni 216 00:48:19,890 --> 00:48:20,800 Cumni fog 217 00:49:02,910 --> 00:49:05,820 már régóta várok. Finomnak tűnik. 218 00:49:06,720 --> 00:49:08,770 Ma krémpörkölt van 219 00:49:10,820 --> 00:49:12,210 Oké, gyere és egyél 220 00:49:13,510 --> 00:49:14,950 El fogom kezdeni 221 00:49:19,450 --> 00:49:20,350 finom 222 00:49:21,210 --> 00:49:22,580 Ez nagyon finom 223 00:49:34,720 --> 00:49:35,520 Férj 224 00:49:36,730 --> 00:49:37,530 mit 225 00:49:43,060 --> 00:49:43,920 mi a baj 226 00:49:47,130 --> 00:49:48,030 Rendben van 227 00:49:48,730 --> 00:49:50,460 mi a baj? Nagyon aggódni fogok emiatt. 228 00:49:50,750 --> 00:49:53,530 Elnézést, legközelebb beszélek róla 229 00:49:55,530 --> 00:49:56,360 ennyi 230 00:50:05,500 --> 00:50:06,440 Igaz 231 00:50:07,100 --> 00:50:09,470 Apropó Hirai miniszter 232 00:50:12,020 --> 00:50:15,260 Úgy tűnik, a miniszter pénzt is kölcsönzött Saitótól 233 00:50:15,630 --> 00:50:18,630 Úgy tűnik, a múlt héten hirtelen megjelent, hogy visszafizesse. 234 00:50:19,430 --> 00:50:20,460 ennyi 235 00:50:21,530 --> 00:50:23,630 Nagyon jó lenne, ha visszajönne neked is. 236 00:50:25,070 --> 00:50:26,050 Igaz 237 00:50:28,760 --> 00:50:30,060 Jó lenne, ha vissza tudnám fizetni a pénzt 238 00:50:33,700 --> 00:50:34,730 szolgálja őt 239 00:50:35,640 --> 00:50:37,540 Bizony, nem rossz ember. 240 00:50:39,030 --> 00:50:40,150 így van 241 00:50:48,750 --> 00:50:49,640 Jön 242 00:53:24,320 --> 00:53:25,420 Ne mozdulj 243 00:53:25,470 --> 00:53:26,840 Miniszter úr, várjon egy kicsit 244 00:53:38,330 --> 00:53:41,000 Várjon, miniszter úr. 245 00:53:46,780 --> 00:53:48,800 Ha ez így folytatódik, akkor nyugtalan leszek. 246 00:57:26,360 --> 00:57:27,560 Még be akarom szúrni 247 00:57:29,660 --> 00:57:31,560 Ez engem nagyon zavar. Ne csapjon zajt. 248 00:59:42,420 --> 00:59:44,490 miniszter 249 00:59:59,850 --> 01:00:01,610 Tényleg nagyszerű 250 01:01:09,260 --> 01:01:10,290 többet akarok 251 01:03:13,610 --> 01:03:14,850 Az arcodat akarom nézni 252 01:03:16,440 --> 01:03:18,040 Rie arcát akarom nézni 253 01:03:19,160 --> 01:03:20,360 feküdj le 254 01:03:24,470 --> 01:03:25,610 Az arcodat akarom nézni 255 01:06:22,440 --> 01:06:23,350 miniszter 256 01:06:53,740 --> 01:06:55,180 Még mindig szeretném folytatni a beillesztést 257 01:07:09,650 --> 01:07:10,950 Olyan kényelmes 258 01:07:14,440 --> 01:07:15,910 Úgy érzem, mindjárt cumizni fogok 259 01:08:04,290 --> 01:08:05,640 miniszter 260 01:08:20,600 --> 01:08:21,970 miniszter 261 01:09:59,910 --> 01:10:00,780 Férj 262 01:10:07,180 --> 01:10:08,690 Hirai miniszter 263 01:10:09,840 --> 01:10:13,010 Ma jöttem visszafizetni a pénzt 264 01:10:15,340 --> 01:10:16,380 Tényleg? 265 01:10:20,610 --> 01:10:24,750 A miniszter valóban nem rossz ember 266 01:10:26,690 --> 01:10:27,990 Igen 267 01:10:32,650 --> 01:10:34,820 miniszter 268 01:13:11,920 --> 01:13:13,980 A csúcsponthoz közeledik 269 01:15:21,980 --> 01:15:23,340 A csúcsponthoz közeledik 270 01:18:48,760 --> 01:18:49,930 mindet akarom 271 01:24:28,250 --> 01:24:29,360 Felérsz a csúcsra 272 01:24:31,510 --> 01:24:33,800 ülj az arcomra 273 01:24:35,990 --> 01:24:36,990 Szeretnék így nyalni 274 01:24:58,250 --> 01:24:59,250 Hadd nyaljam meg 275 01:27:14,510 --> 01:27:16,680 Nyaljuk meg egymást 276 01:29:42,690 --> 01:29:43,990 Látni akarom, ahogy megnyalod 277 01:29:44,770 --> 01:29:45,860 hadd lássam 278 01:30:04,190 --> 01:30:05,650 Hadd lássam, ahogy nyalsz 279 01:32:45,360 --> 01:32:46,660 Olyan kényelmes 280 01:32:53,940 --> 01:32:55,040 nézz rám 281 01:33:16,040 --> 01:33:17,070 nézz rám 282 01:34:53,820 --> 01:34:54,800 A fenekét is 283 01:34:55,960 --> 01:34:56,930 látni akarom 284 01:36:01,740 --> 01:36:03,330 Nem bírom tovább 285 01:36:11,030 --> 01:36:12,120 be akarom illeszteni 286 01:39:08,480 --> 01:39:09,850 Te vagy a csúcson 287 01:39:50,570 --> 01:39:51,380 Olyan kényelmes 288 01:42:47,080 --> 01:42:48,250 Olyan kényelmes 289 01:46:09,220 --> 01:46:10,200 Ez nagyszerű 290 01:46:23,410 --> 01:46:24,490 Olyan kényelmes 291 01:46:49,910 --> 01:46:50,950 Mindjárt cum 292 01:46:52,690 --> 01:46:54,260 Hadd cukkoljak így 293 01:48:30,520 --> 01:48:34,920 Teljesen megbocsáthatatlan dolgot tettem 294 01:48:37,330 --> 01:48:40,590 Főleg, hogy nyilván nincs elégedetlenségem a férjemmel 295 01:48:43,510 --> 01:48:47,810 Nem akarom azt hinni, hogy hazudtak nekem 296 01:48:48,980 --> 01:48:50,110 Bízni akarok másokban 297 01:48:51,820 --> 01:48:56,930 Nem tudom, mikor történt ez az érzés Legyen figyelmes a miniszterrel 298 01:48:57,980 --> 01:49:03,410 Lehet, hogy emiatt? Ez a jelenlegi befejezéshez vezet 299 01:49:05,790 --> 01:49:11,630 Még mindig nincs bátorságom Valld be ezt a férjednek 300 01:49:18,750 --> 01:49:21,300 Férj, kérlek, bocsáss meg 301 01:49:26,050 --> 01:49:28,090 Visszajöttem Rie 302 01:49:28,840 --> 01:49:29,620 Rie 303 01:49:57,040 --> 01:50:03,480 (Tina Nanami)